Résumé :
A travers 24 petits contes humoristiques sur le thème des sorcières, l’ouvrage présente 24 exercices d’écriture et jeux littéraires : anagrammes, caviardage, acrostiches, lipogrammes, calembours… A la fin de chaque conte, le procédé est expliqué et analysé : précédentes utilisations dans la littérature, exercices, variantes.
Genre : contes, livre-outil
Mots clés : sorcières, écriture
Titres des réseaux :
Ridicules sorcières
Ah ! les bonnes soupes (O. Douzou)
La Sorcière de la rue Mouffetard (P. Gripari)
Jouer avec les mots :
Exercices de style (R. Queneau)
Bou et les 3 zours (E. Valentin, I. Green)
L’île du droit à la caresse (D. Mermet, H. Galeron)
Caution scientifique / Note sur le(s) auteurs(s) et le(s) illustrateur(s) :
Yak Rivais, ancien peintre et instituteur, collaborateur de Fluide Glacial et de l’Almanach Vermot, publie des livres jeunesse depuis 1980, dont beaucoup sont axés autour du travail sur les mots et la langue.
Michel Laclos a été, entre autres, libraire et journaliste (notamment à Combat). Il est surtout connu comme cruciverbiste dans la lignée de Perec et auteur d’ouvrages basés sur la rhétorique et les figures de style (Jeux de lettres, jeux de l’esprit, éd. Jean-Claude Simoen, 1977).
Analyse spécifique du texte et des illustrations :
Le texte est résolument humoristique, décalé, quoique certains extraits se rapprochent du style du conte (Le Duc et le nain, conte en monosyllabes). Il est évidemment constellé de jeux de mots. Le registre familier est présent (Histoire d’une dame trop polie, gros mots gommés) sans toutefois tomber dans la vulgarité. Les dessins sont signés Yak Rivais, dans un style à l’encre parfois proche du mouvement graphique underground.
Ateliers / Activités :
MATERNELLE : Lecture de contes, réaction sur les figures de style employées, et mise en pratique (à l’oral) : certains chapitres, comme les calembours, les mots-valise, le marabout ou les contraires, peuvent tout à fait être exploités avec les plus jeunes.
ELEMENTAIRE : Tous les exercices d’écritures sont utilisables, et la notice en fin de chaque chapitre donne de nombreuses pistes d’activités parallèles sur le même thème.
Pourquoi ce livre dans la sélection ?
Ce livre fait double emploi : il est tout à fait consultable individuellement par les enfants pour la lecture des contes comme pour essayer les activités, et représente un formidable outil pour l’animateur ou l’instituteur désireux de travailler les jeux d’écriture. Avec 24 contes et des pistes supplémentaires en fin de chapitre, le livre peut tenir toute une année.
A quelle(s) questions(s) des enfants ce livre répond-il ?
Répondre à cet article
Commentaires