TITRE : Sagesse d’Afrique

Auteur : Nassera ZAÃŽD

Editeur / Collection : Toucan

Date de Parution : 2008

Public : Tous

Prix : 19,90€

Cote : 916 ZAI ; A ZAI

Résumé : L’Afrique se dévoile, au fil de photographies accompagnées de pensées, de poèmes et de proverbes écrits par des écrivains et des hommes engagés, pour découvrir les paysages, la faune et les habitants de ce continent.

Genre : Documentaire ; Album

Mots-clés : Afrique, photographie , proverbes , citations , poésies

Titre du (des) réseau(x) :
Rapport texte-image
 Maman m’a dit..., Papa m’a dit..., Alain Le Saux, Rivages
 Porc de pêche et autres drôles de bêtes, Philippe Corentin, Rivages
 Max et les Maximonstres, Maurice Sendak, École des Loisirs
 C’est autant d’amour que je t’envoie, Coline Irwin, MeMo
 Dans la forêt profonde, Anthony Browne, École des Loisirs - Kaléidoscope

Caution scientifique / Note sur le(s) auteur(s) et le(s) illustrateur(s) : Nassera Zaïd est docteur en archéologie et histoire ancienne ; elle a été rédactrice en chef d’« Ushuaia magazine » (en 2007).

Analyse spécifique du texte et des illustrations : Les textes présentés sont des proverbes ou des citations d’écrivains et poètes africains (Ahmadou Kourouma, Léopold Sédar Senghor, Amadou Hampâté Bâ) ou européens (Théodore Monod, Antoine de Saint-Exupéry, Saint-Augustin). Ils font face à une grande photo représentant la faune, la flore ou les habitants d’Afrique Noire ou d’Afrique du Nord.

 Trouver des phrases, proverbes, citations, et les illustrer avec une photographie trouvée ou prise par les enfants.
 Séparer les textes et les photographies du livre pour tenter de les ré-associer par deux.
Création d’un livre sure ce modèle : sagesse d’Asie, d’Europe, des enfants...

Pourquoi ce livre est-il retiré de la liste ? : Même registre que « L’homme pluriel », ne rentre pas vraiment dans les axes. Des photos mais pas de réel travail sur l’image et des images coupées, mal imprimées. De l’ethnique plus que de l’ethnographique, véhicule des clichés.

Thème / Axe dans lequel le livre pourrait être classé : L’IMAGE (la photographie, l’image documentaire)

Auteur(s) de la fiche : Annouchka Mtimet, Laure Couderc, Guillaume Bonotaux

EPL rue Servan (75011) / Julien Beaumarié
Intentions de l’auteur :
 découverte de la littérature africaine
 découverte des paysages africains
 donner du sens à le photo
Points négatifs :
 mise en page qui défavorise les photos
 texte inégal

Répondre à cet article

Commentaires