TITRE : Dieux

Auteur(s) : Thierry Dedieu

Editeur / Collection : L’Edune

Date de parution : 2009

Prix : 14,50 €

Cote : A DED

Présentation de l’éditeur : Au-dessus, dans les cieux, les grands Dieux : le Dieu des Mers, le Dieu du Vent, de la Foudre, le Dieu des Volcans.
En bas, les pieds dans la glaise, les petits : le dieu des sources, celui des arbres, le dieu du seuil des maisons. Entre eux, c’est la guerre !

Genre : Album

Résumé :
Dieux nous présente les dieux du dessus et les dieux du bas et les rivalités qui les opposent. Ceux du haut sont choyés et vénérés quand ceux du bas ne sont pas reconnus. A chaque présent offert aux dieux du bas par les hommes, les dieux du dessus vont réagir en déclenchant des catastrophes naturelles. Ce sont finalement les hommes qui vont pâtir de cette guerre entre les dieux en allant jusqu’à reproduire cette guerre entre hommes.

Mots clés : religion, croyances, pouvoir, guerre, divinité, humanité, catastrophe naturelle

Titre(s) du(des) réseaux(x) :
La personnification de dieux
 Ulysse – Yvan Pommaux
 Orphée – Yvan Pommaux
 Bruce tout puissant – Tom Shadyac (film)
 Dieu en personne – Marc-Antoine Mathieu

La mystification
 Le grain de riz
 La Flèche du Parthe de Catherine Eugène
 Le grand échalas de Rose Impey
 Le livre des religions de Paul Balta, Jean Bottéro, Catherine Chadefaud

L’inégalité
 Trop beau de F. Seguy et Yann Fastier
 Le dessous des cartes de Jean-Christophe Victor
 Le grand livre contre le racisme d’Alain Serres
 L’Atlas des inégalités de Stéphane Frattini
 Jeanne de Thierry Dedieu

Guerres
 Là où vont nos pères de Shaun Tan
 Le petit inconnu au ballon de Jean-Baptiste Cabaud
 L’ennemi de David Cali et Serge Bloch
 Le dessous des cartes de Jean-Christophe Victor
 Jeanne de Thierry Dedieu

Catastrophes naturelles : les éléments déchaînés
 Le guerrier et le sage de David Wisniewski
 L’éventail magique de Keith Baker
 Dieux mythes et héros de Neil Philip
 L’arche de Noé de Lisbeth Zwerger

Caution scientifique / Note sur le(s) auteurs(s) et le(s) illustrateur(s) :
Thierry DEDIEU est né à Narbonne en 1955 et a commencé par des études scientifiques (biologie) avant de devenir rédacteur pour la publicité. En parallèle de son métier de publiciste, il commence à écrire des livres pour enfants le dimanche. Il arrête son métier dans la publicité en 2004 pour ne se consacrer qu’à l’écriture de livres jeunesse. Il possède des registres très différents et n’est pas identifiable à un style graphique particulier. Il est l’auteur notamment du célèbre Yacouba puis, treize ans après, de Kibwé ; on peut citer aussi des albums importants comme Clown d’urgence, Jeanne, Le mangeur de mots, Marie-Louise ou Feng. Il a illustré plusieurs tomes des Fables de la Fontaine ainsi que des contes de Perrault et d’Andersen. Il s’adonne aussi à la peinture et à la photographie (d’insectes en particulier). Il est l’ami et le collaborateur de l’auteur-illustrateur japonais Tatsu Nagata.
Thierry MURAT est né en 1966 à Périgueux et a commencé par des études d’arts graphiques à Poitiers, puis il s’installe à Bordeaux où il exerce depuis une dizaine d’années le métier de graphiste au service de la presse et la publicité. En mars 2002, il publie son premier album jeunesse. En novembre 2004 il publie son premier album de bande dessinée. Aujourd’hui, il partage son temps entre le graphisme, l’illustration et la bande dessinée. En littérature jeunesse, il a travaillé avec, entre autres, Rascal, Henri Meunier et Régis Lejonc.

Analyse spécifique du texte et des illustrations :
Le texte de Dieux cherche à donner une explication du courroux des dieux de manière poétique. Constitué de phrases courtes et fortes, il permet au lecteur de se plonger dans l’illustration de manière plus poussée. Le texte est organisé sous forme « d’aller-retour », passant de la description et de l’état des dieux d’en haut à ceux du dessous.
Les illustrations de Thierry Murat permettent de ressentir la force de l’affrontement entre les dieux. Avec un style très épuré se rapprochant de la gravure, restant dans des tons bichrome sur chaque page en fonction du texte. C’est en grande partie grâce à l’illustration que le courroux des dieux est le mieux représenté.
Ce texte relativement court est appuyé par des illustrations d’une grande force narrative, en référence aux Arts Premiers (sculptures, totems…)

Ateliers / Activités :
 Atelier débat autour de la religion et des croyances
 Atelier gravure ou lithogravure
 Chercher à personnifier d’autres dieux
 Recherche sur la personnification des dieux en fonction des religions
 Réalisation de cartes des catastrophes naturelles ou causées par l’homme en reprenant la composition des illustrations, craie noire et encres colorées.
 Réfléchir sur les choses qui s’opposent et dessiner des objets inégaux, des adjectifs, des actions...
 Jeu du dictionnaire (trouver le plus vite possible le mot) ou trouver des définitions imaginaires avec les mots difficiles de l’histoire (offusquer, broutilles, convoiter, offrandes…)
 Recherches documentaires des différents noms et représentations des dieux correspondants aux éléments évoqués dans l’histoire (dieux des mers, des rivières, du feu, de la pluie, de la terre…) dans les différentes mythologies.
 Recherche des zones sismiques, de famines, de puits de pétroles, de guerres de religions… dans Le Dessous des cartes ou L’atlas des inégalités, sur Internet.

Pourquoi ce livre dans la sélection ? Dans quel axe (thème) est-il pertinent ?
Mythes et magie
Dieux apporte une vision différente des croyances et des divinités ainsi que sur les mythes et les interactions avec les hommes. Il pose la question de l’origine des croyances, des conflits et des inégalités qui en découlent.

A quelle(s) questions des enfants répond-il ? (Pourquoi ? Comment ?)
Est-ce que Dieu existe ?
Pourquoi Dieu n’est pas en bas mais au ciel ?
Pourquoi Dieu a été créé ?
Pourquoi y-a-t-il des dieux ?

ALPS avec les enfants de la BCD Vauvenargues (75018) / Laurence Mathon : réflexions recueillies pendant un 15’lib

Dieux, ça peut être un livre sur le thème de l’espace parce que les dieux sont dans le ciel. (Julie)

C’est aussi le thème de la magie. Dieu, il fait la magie ; il est magique parce quand il y a un tremblement de terre, il protège les gens qui croient en lui. (Carolina)

S’il y a un malheur, Dieu va protéger les gens. (Julie)

On ne sait rien sur la vie de Dieu parce qu’on n’est pas dans le ciel. (Laëtitia)

Dans le livre, ils ne sont pas de vrais dieux parce qu’ils ressemblent à des pierres. Un dieu, c’est invisible. (Julie)

Pour savoir comment il est, on peut l’imaginer... On l’imagine comme Merlin. (Louisa)

Dans une publicité pour la viande à la télé [Charal], il y ales diables et après il y a les dieux ; il y en a beaucoup : ils sont blancs. (Carolina)

Il y a les anges aussi. Les anges et les dieux font partie de la même famille. Les anges ils sont morts et ils ont des ailes. (Julie)

Il y a une différence entre les grands dieux et les petits dieux. Les grands ils sont dans le ciel et les petits ils sont sur la terre. (Louisa)

La petite fille, elle apporte un bouquet au grand dieu. (Natalia)

Comment on fait pour donner un bouquet à Dieu ? (Tiguidé)

Comment on sait où il habite Dieu ? (Laëtitia)

Sur le groupe de 11 enfants, 4 sont pour le garder en BCD et 7 contre.

POUR :
Ça parle de dieu et c’est important. (Victoire)

CONTRE :
J’aime pas trop comment ça parle de dieu. Il y a des pierres et moi les dieux, j’aimerais mieux que ce soient des personnes. (Noémie)

C’est pas intéressant ; on parle pas de vrais dieux, on parle de figues bizarres en pierre. (Carolina)

Les statues ont de drôles de têtes, c’est bizarre. (Louisa)

On dirait qu’ils veulent imiter les dieux mais ils n’y arrivent pas. (Laëtitia)

Ils veulent essayer de représenter Dieu et ils aimeraient que les personnes qui le lisent imaginent les dieux comme eux. (Noémie)

Avec les enfants de la BCD Alésia (75014) / Marc Pacôme

Ça vous fait penser à quoi ?
 d’après la couverture : Un livre sur les statues. Un livre pour faire peur.
 après la lecture  : Aux dieux. Aux méchants et aux gentils.
À qui ça plairait ? Pourquoi ?
Pour les grands. Mots difficiles, c’est dur à comprendre. La guerre c’est pas pour les petits. Ils vont avoir peur. Ça va les terrifier. Les petits ont pas le droit de voir des gens qui meurent.
Il y a des gens qui n’aiment pas parce qu’ils doivent chercher dans le dictionnaire, ça prend trop de temps et ils oublient qu’ils étaient en train de lire ce livre. Il y a des pays ou on ne croit pas en Dieu et ils n’aimeront pas.
Pour tout le monde, pour apprendre les mots qu’on connait pas. Pour surmonter sa peur.
Que peut-on faire avec ce livre ? À quoi ça sert ?
On peut découvrir, imaginer, jouer l’histoire, faire des personnages (théâtre).
De quoi ça parle ? (mots clés) :
Dieux, grands, petits, guerre, pète, taille, mort, rien, magma, grenouille, tempête, océan, source, lave, dispute, explosion, éléments, colère, force, statues, méchant, gentil, homme
Pourquoi l’auteur (la collection) nous parle de ça ?  :
Pour faire croire à tout le monde que Dieu existe. Pour montrer la mort et la vie. Pour qu’on arrête de se disputer. Pour apprendre des mots. Pour nous montrer que la violence c’est pas bien, c’est méchant. Pour montrer l’injustice. Qu’un territoire ait plein de choses et l’autre n’ait rien. Il y a un peu la même chose dans le monde : nous on a un lit pour dormir et d’autres enfants n’ont rien. Les chiens sont souvent obligés de se battre avec les chats pour avoir la nourriture. Pour montrer que tout le monde a le droit à la même chose. Pour apprendre à partager.
Autres réflexions :
Les petits dieux avaient des trucs et ça mettait les grands en colère.
Les grands ne voulaient pas que les petits possèdent des choses précieuses.
Les grands étaient plus forts donc ils avaient plus de cadeaux bien.
C’est pas bien pour les petits d’être petits.
Les petits avaient plus de choses, alors les grands n’étaient pas d’accord (ou l’inverse !)
Le dieu des volcans était très en colère alors il a fait monter la lave.
Si ils détruisent les maisons des hommes, les dieux n’auront plus de sacrifices

OUI : 18, NON : 5

 Servan (EPL 2 OUI, 2 NON)
+ Illustrations différentes, très foncées ; on peut les changer dans notre tête
+ Un dieu peut ressembler à n’importe qui ou n’importe quoi
- Trop triste
- Les cailloux qui font de la magie, on n’y croit pas trop

 Beslay (EPL 6 OUI, 1 NON)
+ C’est une histoire de tailles de dieux, une histoire triste et fâchée, comme les images.
+ Texte pas long

 Arbalète (BCD 3 OUI, 1 NON)
- Illustrations très bizarres ; on ne comprend ce que ça reflète

 Mouffetard (EPL 7 OUI, 1 NON)
+ Répond à la question : pourquoi il y a des dieux ?
+ Livre pas pareil que les autres : ce livre dit que ce sont les hommes qui ont inventé les dieux !
+ On le garde parce que ça montre des dieux en colère, des dieux qui ne sont pas gentils. Ils sont comme les hommes, comme tout le monde.

 Vauvenargues (BCD Pas de vote)
+ OUI, parle de dieux et on n’en parle pas souvent et pour savoir pourquoi il y a eu des disputes. Surprenant avec ses statues.
- NON, trop noir. Il y a la guerre et la mort. Les dieux, c’est pas des pierres. Pas de vrais dieux. Pas d’humains.

 Lemercier (BCD Pas de vote)
+ OUI, pas de livres en BCD sur ce thème ; il montre une autre image des dieux ; on peut le lire plusieurs fois. On se pose plein de questions sur les dieux et les mythes.

 Alésia (BCD Pas de vote)
+ OUI, pour tout le monde, pour apprendre à surmonter sa peur
- NON, les petits vont avoir peur (mort..) et trop de mots difficiles à chercher dans le dictionnaire