TITRE : Pieds de cochons

Auteur : James Marshall

Illustrateur : Maurice Sendak

Editeur : École des Loisirs

Date de parution : 2011

Prix : 13,70 €

Cote : A MAR

Présentation de l’éditeur : « Par un après-midi d’hiver, un loup maigre et miteux se retrouva dans un quartier de la ville qu’il ne connaissait pas. » Voici le début de cette histoire. Mais ce n’est que le début. Car ensuite, le loup affamé va vivre une drôle d’aventure qui le mènera jusqu’au théâtre où il assistera à un ballet dansé par des cochons. Et autour de lui, dans la salle, des cochons et encore des cochons roses, dodus et juteux. Le problème, c’est que les cochons sont justement ce que le loup préfère... pour son dîner !

Genre : Album

Résumé :
Un vieux loup sur le retour, affamé, décide de s’infiltrer à une représentation d’une pièce d’Opéra, le Lac des truies, jouée par des cochons, devant un public de cochons… Il est bien décidé à en croquer plusieurs avant la fin de la représentation. Mais très vite, il réalise qu’en interrompant la pièce, il se prive de voir la fin de l’histoire, et ne saura pas si la princesse enlevée par un monstre sera sauvée. Fasciné, il retourne le soir même à l’Opéra pour revoir la pièce, et se substitue au personnage du monstre pour enlever la princesse. Mais contrairement à ce qu’on pourrait attendre, il ne la mange pas et rentre bien vite chez lui… pour découvrir, ravi, dans le journal du lendemain, que son interprétation a été saluée par la critique.

Mots clés : loup, cochon, danse, opéra, passion

Titre du (des) réseaux(x) :
Ces loups qui ne mangent pas les autres…
 Patatras ! – Philippe Corentin – École des Loisirs
 Croc-Blanc – Jack London - Gallimard
 L’Apprenti loup – Claude Boujon – École des Loisirs
 Loulou – Grégoire Solotareff - École des Loisirs
 Ami-ami – Rascal, Stéphane Girel - Pastel

Caution scientifique / Note sur le(s) auteurs(s) et le(s) illustrateur(s) :
Après avoir étudié la musique au conservatoire de Boston, James Marshall doit renoncer à sa carrière de musicien à cause d’une blessure à la main. C’est alors qu’il se tourne vers l’illustration pour la presse, puis vers l’écriture et l’illustration pour l’édition jeunesse. Il décède en 1992.
Maurice Sendak a décidé dès l’enfance de créer des livres pour enfants. Il publie sa première histoire dans un recueil collectif en 1947, puis passe les années 50 à se faire un nom en publiant de nombreux ouvrages. C’est en 1963 qu’il accède à la célébrité avec la parution de Max et les maximonstres, qui rencontre un vif succès tout en déclenchant la polémique, de nombreuses personnes le trouvant choquant, violent, et remettant en question l’autorité parentale. Ce livre est par la suite devenu un des plus grands best-sellers de la littérature jeunesse. Maurice Sendak reçoit en 1970 le prix Hans Christian Andersen pour l’ensemble de son œuvre, l’année de la sortie de son livre Cuisine de nuit, en hommage à Windsor McKay, qui provoqua lui aussi la polémique. Par la suite, il diversifie ses activités, en réalisant des décors de théâtre, des films d’animation, des adaptations de pièces ou de contes… Maurice Sendak meurt en 2012.

Analyse spécifique du texte et des illustrations :
On retrouve dans les illustrations de Pieds de cochons le style graphique de Maurice Sendak, et son sens de la mise en page. Les images s’associent au texte, tantôt au-dessus, tantôt à côté, souvent en pleine page - notamment au moment de l’acmé de l’histoire, l’enlèvement de la mariée, qui se passe entièrement de texte, rappelant le moment de la fête monstrueuse dans Max et les maximonstres.
Le texte est narratif, pouvant être lu sans les illustrations, dans un style oral proche du conte.

Ateliers / Activités :
 Recherches sur le rôle du loup dans les albums : méchant, gentil, capable de rédemption ?
 Imaginer la suite de l’histoire : quelle sera la carrière du loup ?
 Sur le modèle du titre « Le Lac des truies », imaginer des détournements de titres célèbres sur le même principe
 Réinterpréter l’histoire de l’Opéra : en BD, en mime…

Pourquoi ce livre dans la sélection ? Dans quel axe (thème) est-il pertinent ?
Thème DANSE : ce livre rentre dans la problématique « pourquoi on danse ? » Il aborde le thème de la danse non pas sous un aspect technique ou documentaire, mais dans une démarche plus profonde, plus intime, parlant de la passion qui peut transcender les êtres.

OUI : 21, NON : 9

 Beslay (EPL 4 NON)
- Pas intéressant pour les grands (histoire de petits cochons et loup)
- Les dessins ne vont pas avec le texte

 Vauvenargues (BCD 5 OUI)
+ C’est créatif : le loup ne mange pas les cochons
+ Plein de couleurs
+ Très compréhensible
+ Ça raconte le théâtre

 Arbalète (BCD 1 OUI)

 Servan (EPL 7 OUI)
+ Histoire comme une devinette
+ On imagine des choses qui ne se passent pas
+ Le loup préfère le spectacle à la nourriture
+ Fait penser aux Trois petits cochons
+ Double page sans texte : on peut imaginer
+ Texte comme de la musique, « il accélère, comme si le texte tapait des mains »

 Dussoubs (EPL 8 OUI, 5 NON)
+ Différent : là, le loup ne mange pas les cochons et en plus ils sont 2 (d’habitude ils sont 3)
+ Livre sympathique et rigolo
+ Histoire du monstre