TITRE : Les plus beaux dimanches après-midi du monde

Auteurs : Plonk & Replonk - Hubert et Jacques Froidevaux

Editeur / Collection : Plonk & Replonk

Date de Parution : Janvier 2006

Public : Elémentaire

Prix : 25€

Cote : A PLO ou 741 PLO

Résumé : « La terrible épidémie de moustache de 1890 », « La Guerre des Boutons mondiale », « Famille de cosmonautes en 1890 »... Autant d’images désuètes et absurdes, rebondissant avec humour sur la mode des cartes postales du début du siècle.

Genre : Album

Mots-clés : photo, truquage, absurde, carte postale

Titre du (des) réseau(x) :
L’absurde
 Gary Larson, Dupuis, collection Humour libre
 Le monde de Glen Baxter, Glen Baxter, Hoëbeke
 Sacré Graal ! , Monty Python (film)
 Mardi, Chris Van Allsburg, École des Loisirs
 Alice au pays des merveilles, Lewis Carroll, Gallimard

Caution scientifique / Note sur le(s) auteur(s) et le(s) illustrateur(s) : Deux frères de La Chaux-de-Fonds, en Suisse, ont formé en 1997 le collectif Plonk & Replonk, qui édite des cartes postales, des autocollants, et depuis un certain temps des livres.

Analyse spécifique du texte et des illustrations : Les auteurs ont basé leur réputation sur le détournement et la retouche de cartes postales du début du siècle, pour obtenir un résultat absurde et décalé, en jouant sur les clichés et poncifs du genre. La photo trafiquée est agrémentée d’une courte légende au style lapidaire et journalistique ; les thèmes évoqués, quoiqu’universels, puisent largement dans la culture suisse.

Elémentaire :
 Détournement de cartes postales anciennes ou modernes, à la manière de Plonk & Replonk, en collage ou avec un logiciel d’édition d’image pour les BCD équipées.
 Réécrire des légendes à la manière d’un documentaire, dune recette de cuisine, etc.
 Séparer les images et les légendes, puis les assembler : hypothèses en textes et en dessins sur ce qui va ensemble...

Pourquoi ce livre dans la sélection ? A quelle(s) question(s) des enfants ce livre répond-il ? :
L’humour très particulier fait de ce livre un OVNI dans la BCD ou l’EPL ; si l’humour absurde peut à première vue sembler plutôt destiné aux adultes, les réactions des enfants en le découvrant montrent que différents niveaux de lecture sont possibles. La méthode de truquage et de détournement des images lui donne sa place dans une bibliographie basée sur la photo ; ces méthodes ouvrent la porte à toute sorte d’activité de détournement, de texte comme d’image, de photo récentes et anciennes comme d’illustrations. Le détournement permet d’approfondir la méthode d’analyse de l’image : c’est une autre façon d’approcher la compréhension de la structure et de la construction d’une photo.

Thème / Axe dans lequel le livre pourrait être classé : L’IMAGE – la photographie, l’image documentaire

Auteur(s) de la fiche : Guillaume Bonotaux

Action Lecture 61, rue de Clignancourt (75018) : atelier BCD / Sandra-Vanessa Liégeois

 Il est rigolo, incroyable, bizarre.
 Il parle des gens, de l’art, des villes, de l’imaginaire.
 Ce ne sont pas des choses réelles, c’est un livre pour nous faire rire.

Ecole polyvalente 16 rue Forest : atelier CPL / Laure Willems

 Original, créatif et drôle. On ne voit pas ça dans la vie de tous les jours. Il y a des choses qu’on a rajouté dessus et ça fait des images surprenantes et drôles.

Le 15 juin 2011 a eu lieu la Journée des enfants, un événement organisé par les mairies du 10ème et du 19ème arrondissements.
À cette occasion, le Centre Paris Lecture a mis à la disposition du public (enfants, animateurs, parents) la proposition de sélection finale, en les invitant à voter pour ou contre les livres grâce à des gommettes vertes ou rouges.
Voici le résultat de ce livre, sur un total de 128 votes d’enfants et d’adultes des CLSH (élémentaires et maternelles) Aubervilliers, Récollets, Pierre Bullet, Mathis, Sadi Lecointe, Barbanegre, Ourcq, Villette, Simon Bolivar, et d’habitants des 10ème et 19ème arrondissements.